成为会员 会务拓展 家庭度假

姓名:周子玥

年龄:11岁

学校:闵行区实验小学

帆龄:2年

     近年来白领阶层逐渐成为国内帆船爱好者群体的中坚力量。玥玥的父母就是其中的代表。三年前他们开始学帆船,不久就购买了一艘二手的Weta小帆船。他们驾驶着自己心爱的帆船参加了许多比赛,并邀请他们的朋友来俱乐部一同体验玩帆船的乐趣。

    在最开始的时候,玥玥还仅仅是一个帆船比赛的看客,在她第一次尝试了以船长的角色操纵一只小帆船的感觉后,越发的感觉到了玩船的乐趣。在后来跟教练正式学习OP小帆船过程中表现出了对帆船运动的极高天赋。比较有趣的是,相比于跟父母一起玩Weta,她更喜欢独自一人驾着小OP自由自在的游曳在淀山湖。

 

  Name: Zhou Ziyue

  Age: 11

  School: Minhang Experimental School

  Sailing experience: 2 years

     In the recent years a group of white collar sailing amateurs have become the main power of China sailing industry. Ziyue’s mother is one of them. They started sailing 3 years ago sooner bought a second-hand Weta. They raced many times with their lovely boat. In the meantime they also invited their friends come to the club to experience sailing.

     At the very beginning Ziyue was just an audience on the boat but after she tried her first time as the skipper she thought that sailing was very interesting. So she started learning Optimist from our instructor and she was very talented at the sport. It’s very interesting that she enjoy sailing alone with Op rather than with her parents in weta.

 

姓名:Daliana

年龄:18岁

学校:牛津赫特福德学院(Hertford College)

帆龄:8年

由于父母亲都是帆船爱好者,所以Daliana从小就接触帆船,随着父母事业的转移,Daliana有更多的机会玩船,现在帆龄已经10年了。从OP玩到 Weta,从单人操船到团队合作,童年和少年的回忆里几乎都是帆的影子。所以要想知道这个女孩子为什么坚强,往回找,必定和玩船有着千丝万缕的联系。

2007 “扬帆中国”-国际帆联帮助亚洲国家推广帆船运动的公益项目在淀山湖开始放飞孩子们的帆船梦想。作为西外外国语学校选送的第一批学员,Daliana开始 了她的帆船之旅。8岁的Daliana身材娇弱,皮肤白皙,话语不多,看似有种娇贵气。但她的实际表现让所有教练和老师刮目相看。认真听课,善于思考,不 怕日晒,大胆操船,翻船后沉着应对,毫不慌张。营期结束,Daliana在结营比赛上一举夺魁。2008年,她在青岛“舒斯贝尔杯中国地区青少年OP级帆船邀请赛”上获得了女子组个人一等奖。2013年Daliana参加了国际帆船培训中心IYT的培训并获得了船长证书。2014年参加了”东京国际青少年帆船邀请赛”,与来自各国的帆船好手同场竞技。

“我热爱帆船运动的主要原因有两个:首先是因为帆船运动的挑战性,帆船运动所需要的是体力、脑力以及交流能力的配合,比如对于风向和航道环境的细心观察、比赛时需要考虑的战术策略、对于问题的及时应变、与队友的默契配合等等。另外,在帆船运动中的挑战给磨练我的并不仅仅是对于这项运动的能力,在生活、学习中, 这些从帆船运动中学到的知识同样受用。其次,帆船让我开拓了交友平台,比如我参加了2014年在东京举办的青少年友谊赛,结识到了很多世界各地的朋友并且了解到了各国的文化以及他们的体育精神,这对我的社交能力也有很大的帮助。所以,帆船运动所给我带来的是德智体全方面的自我挑战与发展。”

Daliana is 18 years old and she has been admitted to Oxford Herford College this year. Her parents both love sailing very much so she started sailing when she was a little girl. Since then she has been sailed over 10 years, from Op to Weta. From the look she has you would think the girl is thin and pale but deep inside her she is strong and tough.

“There are two main reasons which makes me like sailing: First is the sport brings challenge to me, it needs both strength and mind. You have to look the wind and consider the course also you should have a good understanding of strategy and cooperation with you crew/skipper during a race. What’s more, sailing has broadened my social friend zone, through sailing I got lots of friends from over the world and I really like their culture. I think I will keep sailing as a lifelong hobby.”

 

姓名:Linda

年龄:18岁

帆龄:3年

学校:剑桥生物系。

Linda一家在美帆俱乐部很有名,他们的名气是靠比赛比出来的,几乎每次月赛和24小时接力赛都会参加,而且是全家上阵,一次月赛结束后,会员们群里开玩笑会说:冠亚军都被你家包了,还能一起玩耍不?可以看出了Linda一家对帆船的热爱和为此付出的努力。

“帆船是我十年级的时候开始接触,最早接触帆船是因为妈妈在学、在玩帆船,然后妈妈带我去玩,第一次体验帆船,就感觉非常有 趣,后来有请教练,上了一些小帆船课。最早参加的比赛是中国杯帆船赛,但我是跟着大船上面,主要还是跟着妈妈,妈妈的朋友还有他们的孩子,我们大家一起玩,然后逐渐的熟悉起来。

我有查过剑桥大学有一个帆船的Sailing Club,因为剑桥不靠海,也没有湖,只有一条河,但是那条河上不适合玩帆船,那个Sailing club 平时活动也不太多,船也不太多,我也很想玩船,但是在剑桥没有这个条件。但是妈妈和她的朋友跟我说,英国旁边的城市玩船比较好,有机会的话我会在附近城市的俱乐部玩船。我一直很想参加世界大学生帆船比赛,之前是在法国比赛的,厦大当时就有组队去参加,我觉得这非常棒,如果可以的话当时就非常想去参加。 因为我现在刚刚成为大学生,而且跟我们一起玩船的小伙伴们已经参加了两届太湖杯比赛,现在这些人和我一样都要去读大学了,和我一样,他们也说如果有时间的话,会在放假回来参加一些国内的比赛,还有就是美国纽约有一个帆船比赛,我之前是参加过的,之后有时间我会和朋友一块去参加。”

Linda is 18 years old and her sailing is 3 years. She was got admitted to Cambridge this year with major in biology. Linda’s family is very famous at the club. Their reputation is earned by race, you could see them in almost every month race.

“I was 10th grade when I went on a boat first time. In the very first beginning it was because my mother was learning sailing and she took me with her. At that time I thought sailing was a very interesting thing so my mom decided to invite some instructors to teach dinghy course at Dianshan lake. Then as a sailor of Club’s Women Racing Team I won lots of prize during the race. Few years later I went for the China Cup as a passenger, I had a great time with my mother’s friend and their children.

  According to my search that there is a sailing club at Cambridge, but it was neither near a lake nor the sea and there was just a river nearby, as a result not so many people would sail then. I’m very likely to go sail in other city’s sailing club. Of course I would like to race in China when I come back during my vacation. I like racing because it is fun and exciting

 

姓名:Scott Hanse

年龄:17

学校:上海美国学校

帆龄:6年

Scott的帆船之旅其实上演了一幕惊天逆转。11岁的他还在丹麦时第一次接触帆船。他看到哥哥翻船后费力的爬上船并沮丧的不想再玩下去。这一幕让他对帆船产生了恐惧,他再也不想玩船了。后来举家来到上海,他的父亲加入了上海美帆俱乐部。虽然经历了几次艰难的思想斗争,他还是和父亲再次回到了船上,并从此一发不可收拾,每个周末都一定会来玩船。

   他的生日愿望就是能够参加一场国际赛事。终于在今年的5月份梦想照进现实。在“东京国际青少年帆船邀请赛“上,Scott与英国、丹麦、新加坡等奥运国家队的选手同场竞技。Scott还和他的朋友们在学校成立了帆船社团,让更多的人参与到帆船运动中来。

    现在Scott已经可以进入美帆最优秀的水手之列了,他已经做好了终生投身于帆船事业的准备,丹麦国家队培训学校已经向他伸出了橄榄枝。上海美帆游艇俱乐部给所有的像Scott一样的青少年提供一个交流航海技术和思想的平台,只要他们愿意,无论何时,都能拉出来参加比赛。

 

Scott Hansen

Age: 17

School: Shanghai American School

Sailing Experience: 6 years

  The story of Scott’s sailing is not that simple. The first time he went sailing was at the age of 11 in Denmark. He saw his brother capsized and had difficulty recovering it which made him frustrated. The scene frightened him and he didn’t want to sail anymore. Few years later his family moved to Shanghai and his father became a member of Shanghai Yacht Club. After he struggled several times he sailed with his father again and then he couldn’t stop sailing every weekend.

  His birthday wish is to join an international race. Finally in this year’s May his dream came true. During the Tokyo International Invitation Youth Regatta he raced with young sailors like him from British, Denmark, Singapore and so on. Scott also set up a school sailing team with his classmates to let more people join the sport.

  Now he is one of the best sailors in the club and he want to dedicate his life to sailing. Shanghai Yacht Club gives teenagers like Scott a platform to exchange skills and ideas of sailing so that they could race whenever they want to.

上海国际帆船港    上海美帆游艇俱乐部    2015